Pierre Lemieux wrote:
> > je suis à la recherche d'un gestionnaire de contenu (CMS) pour PHP/MySQL > fonctionnant en français et respectant les standards.
> > J'ai consulté plusieurs listes (dont www.cms-quebec.com) où j'ai trouvé > plusieurs produits potentiels, mais à moins de les tester tous un par > un, il est très difficile de faire la part des choses.
> > Je fais donc appel à votre expérience: Quels sont vos produits favoris? > Pourquoi?
> > Je ne recherche pas l'outil qui fait tout et le café: un outil simple > qui permet de gérer des contenus standards de site corporatifs avec une > courbe d'apprentissage raisonnable. J'utilise actuellement PHPMyEdit: > c'est une solution intéressante mais malheureusement incomplète et > difficile à personnaliser (sans se salir les mains ;) ).

Une autre solution serait de choisir un CMS libre qui correspond à la 
plupart de vos besoins et combler la balance par des contributions. Dans 
le cas de faire respecter les standards web, la marche pour contribuer 
au projet devrait être relativement accessible. Par exemple, si le 
projet utilise des "templates" afin d'isoler la logique visuelle, la 
modification du code HTML et CSS devrait être particulièrement facile.

Un logiciel libre n'est pas seulement gratuit, malgré le fait que cet 
aspect soit souvent mis de l'avant. Pourtant, le français n'a pas la 
même ambiguité que l'anglais avec le mot "free". Un autre aspect plus 
important donné par Richard Stallman est la liberté d'améliorer le 
programme et de publier ses améliorations, pour en faire profiter toute 
la communauté.

Je vous invite donc à exprimer votre liberté et contribuer à un CMS 
libre qui ne respecte pas les standards web présentement. D'une part, la 
communauté vous sera reconnaissante. D'autre part, vous feriez ainsi la 
promotion de ces standards par la bande.

Marc Tardif