English will follow. Bonjour, Je serai absent pour la période du 7 au 11 octobre 2006. Dès mon retour, je donnerai suite à votre requête. Si cette dernière était urgente, n'hésitez pas à laisser un message au 1-888-461-2035. Hi, I will be absent from October 7 to 11, 2006. As soon as I get back, I will answer your email. In case of emergency, do not hesitate to leave a message at 1-888-461-2035. Gabriel Rodrigue, chargé de projet en multimédia
Voltige multimédia
Tél.: 1 888 461-2035
Courriel: gabriel.rodrigue at voltige.net