Bonjour, Chez nous on utilise pour une application le suckerfish DropDown
(celui mentionné plus haut, qu'on retrouve aussi à
http://www.alistapart.com/articles/dropdowns/ )

Petit bémol par contre, pour tous ces menus en CSS (avec ou sans JS...
quoi que sans JS, le problème ne se pose pas, ça ne fonctionne pas
dans IE!)... Donc, petit bémol pour IE. Si vous avez un de ces
merveilleux menus et que celui-ci a le malheur, dans sa course, de
croiser un vilain et monstrueux menu déroulant (genre  en
HTML, c'est tellement vilain...), eh bien vous vivrez la joie de voir
celui-ci apparaître au dessus du dit menu en CSS...

Étant donné qu'on a utilisé un menu CSS dans un contexte d'application
Web, je vous laisse deviner que ça nous a causé quelques troubles...
La seule solution (non, n'y pensez pas, les z-index ou autres choses
du genre n'y font rient) est de mettre un second JS qui, lui,
appliquera un visibility:hidden; sur les Select de la page. Joyeux,
non? Je n'ai plus la référence sur le JS en question... faudrait la
retrouver...

Bref, je doute qu'il existe de solution miracle (du moins, tant qu'on
est aux prises avec IE6). Tout n'est que compromis...

Au plaisir!